中国での名探偵コナン批判：

中国のSNSで、アニメ「名探偵コナン」への非難が広がった。その背景には、「僕のヒーローアカデミア」とのコラボ企画が関係している。この企画では両作品の原作者が主人公のイラストを書き下ろすなどしたが、「僕のヒーローアカデミア」の過去の論争が再燃。2020年、同作の登場人物名が旧日本軍731部隊を連想させるとして、中国で一部から批判を受けた事例が存在する。今回のコラボではそれが再び問題視され、名探偵コナンも侮辱的だと誤解される事態となった。IP管理会社は声明を発表し「友好の交流」を主張したが、湖北省の政府系メディアは僕のヒーローアカデミアを否定的に論じている。

このような事態では、日本側と中国側の双方に対話の欠如と感情的な反応の連鎖が目立つ。感情的な誤解が広がる構造を問うべきだ。今回、中国側からの批判の根幹は「過去の歴史的記憶」にあるが、当該コラボは歴史問題とは直接関係を持たない。批判の焦点が名探偵コナンに及んだことは、冷静な議論の欠如を象徴している。

そもそも、過去の歴史を直視する姿勢は重要だが、異なる形の文化交流を誤解によって"敵視"することは双方の対話を妨げる障害にもなり得る。

まず、中国側での誤解を解く場を設けた上で、名探偵コナンの管理会社が積極的な対話を促進する役割を担うべきだ。また、国際的なエンターテインメントにおいて歴史的問題を適切に考慮する枠組みの導入が必要だろう。

文化交流は、異なる価値観を理解し合うための重要な橋梁であるが、誤解を避けるための慎重なステップも不可欠だ。コラボの意図が純粋な友好に基づいている以上、本件を歴史問題の一端として扱うことは過剰な反応だ。

ネットからのコメント

1、べつに見てくれって頼んでへんけどな

2、もう日本企業もいい加減スルースキルを身につけようよ。中国なんかで商売しなくていいじゃん。欧米みたいに作品に敬意を持って接してくれる国の人達を相手にすればいい。特定の国の人達には、日本の素晴らしいカルチャーはまだ早い。

3、見てくれって頼んでないから、見なきゃいいだけなんよな

4、なんで日本のコナンが侮辱になるねん。日本のもんや。