女性アイドルグループIVEの新曲予告映像が8月8日に公開され、反日疑惑が日本で浮上した。映像には日本のメンバーが「I’m sorry」と書かれたTシャツを着ているシーンや、折り鶴が燃やされるシーンが含まれており、日本のファンからは批判が寄せられている。特に公開日が長崎に原爆が投下された80周年の前日と重なったことが指摘されている。

一部日本のインターネットユーザーは謝罪と映像の削除を要求し、「反日ソング」と非難の声を挙げている。この批判に対し、韓国のネットユーザーは折り鶴が愛を意味すること、Tシャツの文字がブランド名であることを理由に反論している。映像製作担当者も意図はないと説明しているが、所属事務所からのコメントは未だにない。

この問題は文化誤解の典型例として見ることができます。映像内で取り扱われた内容は、国際的な感情に影響を与えうるデリケートなものであり、慎重さが求められます。特に広島、長崎の記念日に関連する事象は、終戦と平和の象徴として扱われるべきであり、この問題は日韓関係の微妙な部分を象徴しています。まず、関係者は公開日の選定において、歴史的背景を考慮し、適切な配慮を示すべきでした。次に、文化の異なる国々との交流においては、各国の象徴や記念日に対する理解を深め、誤解を避ける努力が不可欠です。

さらに、問題が発生した場合には、迅速で明確なコミュニケーションが重要です。所属事務所が正面から説明し、理解を促すことで、ファンとの信頼を回復する道筋を早急に考えるべきです。これらの取り組みは今後の国際的な交流やコンテンツ発信の基盤を強化し、誤解を未然に防ぐためのステップとなります。

ネットからのコメント

1、記載漏れや認識不足とか釈明するのだろうけど、こう言った事が何度も起きる度に、誤解やミスでは無く意図的にやっているのだろうと思うのは当然の反応だよね。

2、韓国のアーティストだし韓国でカムバックをするからわかるけど、MVとかトライラーとかそういうコンセプトってSNSにアップしたら当たり前だけど、世界中の人が見れるんです。だから、今回に限っては、折り鶴というのは日本人にとって特別なものなんです。世界的にも日本の折り鶴は、平和の象徴として知られてるんです。特にIVEは、韓国、日本でものすごく人気で世界にもファンがいて、ファンダムが大きいグループなので、これからは世界のどこかの国では、このコンセプトはまずいかも、と色々考慮してこれからも頑張って頂きたいです。

IVEのファンが多い国であればあるほど、そういうことは考慮しないといけないと思います。

3、ENHYPENのj@pもそうですが、「意図的かどうか」はこういう風に相手が否定してくるだけで時間の無駄なので、「意図的かどうかに関わらず配慮のなさを謝罪して修正して」が正解だと思います。仕事で「あ、気付かなかった〜」が通用しないのと一緒です。

4、毎回それっぽい言い訳するのが本当に姑息でダサい。喧嘩売るなら最後まで売れよ。