ニューヨークに住む自称駐在妻が「とらやの羊羹」をSNSで批判し、大炎上しました。事件は、20日にその女性が、高級和菓子である「とらやの羊羹」を夫が商社の取引先から日本の土産としてもらった際、SNSで「仕事ができない人の贈り物」と投稿したことに始まります。この意見に対し、多くの人々が「とらやの羊羹」を高級で重宝される贈り物だと反発し、論争が発生しました。

騒動に対して「とらや」と「赤福餅」の両社は品位ある対応を見せ、多くの支持を得ました。

女性の投稿は炎上し、和菓子に対する認識の違いと、駐在妻特有の「マウント」問題が浮き彫りになった事件とも言えます。選ばれた商品に対する共通理解の欠如、そしてそれに対する軽率な発言が、どれほど誤解を生むかを確認する機会となりました。普段からお土産文化を深く理解し、相手への感謝を示すことが重要です。

このような誤解を解消するためには、以下のような方法が考えられます。まず、企業側は、贈答品としての適切な商品選定ガイドラインを設けること。また、文化の違いを尊重しながら、贈答品に関する研修を駐在者やその家族に提供すべきです。そして、個人としては受け取った気持ちを尊重し、素直に感謝を表現するべきです。この事件が示すのは、社会における礼儀と配慮の重要性です。

些細な一言で生じる誤解を防ぐ努力を、今後の文化交流に役立てるべきでしょう。

ネットからのコメント

1、この人の感覚がわからないな。とらやの羊羹がダメで赤福は変化球で良いというのは、どう見てもこの人だけの個人的な感覚であって、一般的とは言えないと思う。私がとらやの羊羹もらえたら超うれしいというかテンションマックス。まずものすごく美味しい。普段自分用に気軽に買えないし、ましてや海外在住ならなおさら。贈り主がものすごく気を遣ってくれたのもわかる。とらやの羊羹食べたい。

2、これツッコまれてたけど、赤福って消費期限めっちゃ短いんだよね。冷蔵庫入れれば多少マシになるとはいえ、赤福って冷やすと固まって美味しくなくなる。関西出身から言わせるなら、赤福をお土産として買うのはセンスより配慮が足りない人だと思うよ。「赤福買ったから一緒に食べよう」とかで、すぐ食べる前提で買うなら全然アリだけどね。

3、そもそもお土産が気に入らなかったからとSNSでわざわざ言うのが意味わからない…。アレルギーがあると知っているのに持ってきたとか、傷んでいるものとか壊れたものをわざと渡されたわけでもないのに。

型崩れや割れの心配もなく、小分けにできて、更にフレーバーも数種類あり、消費期限も長いものを選んでくださるなんて、相手さまのことを色々考えての選択だと思います。いただいておいて文句をつけるなんて、よっぽど品がないですよね…驚きました。

4、すごくお恥ずかしいですね、ご主人は会社を背負ってNY駐在されてるのだから、奥様はネット上でも思慮深い方であるべきですね…経験者として同類にされたくないですし、とても下品な方だと思います。育ちの良い方ではなさそう。海外住んでいる時は、今の時代でもあんこって恋しくなります。子どもの昔も今の時代でも、虎屋の羊羹、美味しいですし、かなり嬉しいですけどね。奇をてらったものではなく定番品なのですから。お好きでないなら、いくらでももらってくれる方いると思うし、準備してきてくれた人に感謝の思いを持っていいと思います。